tag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post7563234938014301246..comments2023-10-30T14:57:15.685+01:00Comments on En Barcelona...: Jane and Prudence, de Barbara PymCristinahttp://www.blogger.com/profile/13011351273152634584noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-38579542723794707752010-06-07T09:50:46.857+02:002010-06-07T09:50:46.857+02:00De Murió la dulce paloma me enteré después de escr...De Murió la dulce paloma me enteré después de escribir esta entrada, pero gracias de todas formas.<br /><br />Yo me quedo con las versiones originales, pero seguro que habrá a quien la información le venga muy bien.Cristinanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-4029349763961474572010-06-06T18:48:57.357+02:002010-06-06T18:48:57.357+02:00Cristina:
Llego por casualidad a tu blog: buscaba ...Cristina:<br />Llego por casualidad a tu blog: buscaba sobre Elizabeth (Coles) Taylor; me he demorado aquí y allá: y topo ahora con Barbara Pym, una de mis preferidos.<br />Según tu comentario: "Es una pena que [Mujeres excelentes] sea el único de Barbara Pym traducido." No era así: atesoro en mi biblioteca: Murió la dulce paloma (The Sweet Dove Died) publicado por Lumen (Femenino Singular) en 1993, traducido por Víctor Pozanco.Jose Fhttps://www.blogger.com/profile/15277919209981262281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-10039205018721430462009-03-20T10:21:00.000+01:002009-03-20T10:21:00.000+01:00Gracias. Ahora mismo voy para allá :)Gracias. Ahora mismo voy para allá :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-38552243852219591572009-03-19T15:42:00.000+01:002009-03-19T15:42:00.000+01:00acabo de revisar el post de No fond return of love...acabo de revisar el post de No fond return of love en mi blog y creo que ya funciona. Seguro que la novela te gusta.<BR/>Gracias!Pablo Chulhttps://www.blogger.com/profile/06521082019127698360noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-61494860960823638132009-03-15T19:22:00.000+01:002009-03-15T19:22:00.000+01:00No sabía que fuese habitual en ella y lo cierto es...No sabía que fuese habitual en ella y lo cierto es que me gusta la idea de ir encontrando a viejos conocidos. Eso sí, habrá que ponerle mucha atención para que no pasen desapercibidos.<BR/><BR/>Yo también tengo pendientes varios suyos (comprados, me refieros, sin comprar aún tengo más) y me los dosifico para prolongar lo bueno.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-15267448539584466252009-03-14T10:55:00.000+01:002009-03-14T10:55:00.000+01:00Barbara Pym hace a veces eso de sacar un personaje...Barbara Pym hace a veces eso de sacar un personaje antiguo haciendo una especie de cameo.<BR/>En "A glass of blessings" aparece -muy brevemente, mencionado en una conversación en un café- Rocky Napier, el de "Excellent Women". <BR/><BR/>Tengo este libro y otros tres o cuatro de Pym esperando....qué ansia!<BR/><BR/>gracias por tu blog.Pablo Chulhttps://www.blogger.com/profile/06521082019127698360noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-81897870990174939322009-03-04T16:04:00.000+01:002009-03-04T16:04:00.000+01:00¡Qué casualidad!¿Sí? Pues yo creo que a mí Mujeres...¡Qué casualidad!<BR/><BR/>¿Sí? Pues yo creo que a mí Mujeres excelentes me gustó más que este pero, claro, eso no es decir mucho porque Mujeres excelentes me encantó.<BR/><BR/>Gracias por el comentario :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-49743926674519540612009-03-04T13:27:00.000+01:002009-03-04T13:27:00.000+01:00Estuve leyendo este libro hace unos días, me encan...Estuve leyendo este libro hace unos días, me encantó, creo que aun más que 'Mujeres excelentes'. Felicitaciones por el blogAlanhttps://www.blogger.com/profile/11935495645976805102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-59064903001750049702009-03-03T10:10:00.000+01:002009-03-03T10:10:00.000+01:00Paciencia, María. Estoy segura de que tarde o temp...Paciencia, María. Estoy segura de que tarde o temprano lo encontrarás. Y ya verás qué maravilla. Es una pena que sea el único de Barbara Pym traducido.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6003910900656980819.post-84263496890865196442009-03-02T22:14:00.000+01:002009-03-02T22:14:00.000+01:00Qué buena pinta tiene este libro!! Aún no he encon...Qué buena pinta tiene este libro!! Aún no he encontrado "Excellent Women" en español, pero no me desanimo. Ya será ese encuentro...quién sabe...:)Maríahttps://www.blogger.com/profile/17067823567811808197noreply@blogger.com